• Madrid Shops

斗篷和扇子：马德里的传统商店

了解马德里日常历史的最佳方式是去马德里人的祖父母们曾经光顾并至今保存完好的地方购物。手套、糖果、斗篷或吉他商店，完整保留原有的味道。

在马德里奥地利风格或十九世纪的建筑中漫步是任何游客都可以实现的。但是要像现在的马德里人的曾祖父母们一样生活，必须进入老店，它们仍然从事着当年的营生、出售相同的商品。有帆布鞋和针线、扇子、吉他、杏仁蜂蜜糖、斗篷和花朵形状的焦糖。

我们选择了一些最传统的商店—— 马德里的原味和传统；继承着，活着：

Capas Seseña (De la Cruz, 23. www.sesena.com) 是世界上唯一一家只销售斗篷的商店。这件服装仍然在正式和传统活动中穿着，几个世纪以来是西班牙服装中最常见的元素之一。它庇护着富人和穷人，虽然穷人的斗篷充满了补丁，而富人的斗篷追随着最新的时尚。自1901年以来，色萨尼亚斗篷家族一直在制作销售斗篷，已经传到了第四代。海明威、毕加索或希拉里·克林顿都穿过。他们家的斗篷一直都用来自萨拉曼卡省贝哈尔地区的美利奴羊毛制作，并在他们自己的工坊里缝制。

Casa de Diego (Mesonero Romanos, 4. casadediego.info) 从200年前开始出售扇子。店里有所有材料、形状和颜色的扇子，从最基本款到纯粹的艺术品。天气恶劣时，他们还出售雨伞和手杖。那里也能购买到弗拉门戈响板，品质绝佳。

Guantes Luque (Espoz y Mina, 3) 是另一家百年老店。它成立于1886年，现在不仅城里的优雅人士，好莱坞明星或西班牙时装设计师们也常常关顾。早在1927年他们就做与现在一样的货品：运动手套、英式风格或不同皮质，如羚羊皮、瑞典皮或最畅销的——西班牙山羊皮。

Casa Hernanz (Toledo, 18. www.casahernanz.es) 出售手工鞋，特别是帆布便鞋，那已经从上课穿的鞋变成了西班牙人夏季必不可少的鞋品。这里有黑色或白色的基本款帆布鞋，但也有彩色款。除了鞋类，自1840年起，他们也一直经营绳索、线和柳条筐。

Antigua Casa Crespo (Divino Pastor 29. www.antiguacasacrespo.com) 是竞争对手，也是百年老店，于1863年开业，他们在拉里奥哈省的一个叫塞韦拉尔·德里奥·阿拉马的村子里制造自己的帆布便鞋。索菲亚皇后在60年代在这里购买她的夏鞋。

Convento del Corpus Christie (Plaza del Conde de Miranda 3.) 科珀斯·克里斯蒂修道院是一个修道院，但也是一个商店。这些修道院的修女们出售饼干和糕点，但看不见她们，这已经延续了几个世纪。你只需要敲响铃声，从列表中选择美味的修道院糖果，并通过旧木制车床索取。修女会听到并为你服务。你将会更加高兴，如果你说的第一句话是“Ave María Purísima（圣母玛利亚）”，她会回答：“没有受孕的罪”。

Guitarrería F. Manzanero (Plaza Santa Ana, 12. www.guitarrasmanzanero.com) 用自己名字给店铺命名的琴师已经制作了几十年的定制吉他。它还有一系列古董吉他，始于十八世纪，比如戈雅吉他、七弦琴或小提琴。有些可以出售。它是观察吉他从原始配置演变到今天的规范形式的理想场所。

我们不希望任何人头疼，但是，即使是预防性购买一些阿司匹林，你也应该参观巴洛克式的德勒兹·伊萨西药房Farmacia Deleuze Isasi（San Bernardo 39）。自1780年以来一直保留其原始状态，展示着它的彩绘天花板、装饰线条、金色架子和相伴几个世纪的枝形吊灯。

Gato Negro (De la Sal, 2. lanasgatonegro.com)  “黑猫”经营羊毛生意超过一个世纪，离马约尔广场很近。在西班牙的家庭中，很少有东西像这家店里的一样传统。如果你问任何一个马德里人，他们都会记住祖母织毛衣或围巾的形象，她的双腿放在带火盆的桌子支架上。现在，它又回到时髦潮流中。从“黑猫”出来，您可以配齐图案、针和西班牙羊毛线球。

Almacén de Pontejos (Plaza de Pontejos, 2. www.almacendepontejos.com) 是一个小百货店。百货店销售缝纫产品、服装甚至美容产品，它们曾经存在于西班牙的几乎每个城镇，在许多城市仍然能够看到。 Pontejos的特点是它自1913年以来从未关闭过，并仍然由同一个家族经营。陈列很美丽。

Casa Yustas (Plaza Mayor 30. www.casayustas.com) 从1886年起开始卖帽子。形形色色，从西班牙、法国式的贝​​雷帽到质朴的乡村帽子或优雅的女性头饰，历经时间考验。商店里最有趣的东西可能就是各个时期的军帽，包括来自不同军团的帽子甚至装饰的帽子。

Casa Mira (Carrera de San Jerónimo, 30. www.casamira.es) 的特产是杏仁蜂蜜糖，一种包含杏仁的砖形甜食（有软、硬形式），西班牙每家每户在圣诞期间都会享用。在这家成立于1842年的面包店，我们可以找到纯手工制作的（非工业制造可比），有多种传统口味，如蛋黄和巧克力。他们还有当时其他典型的甜点：杏仁蛋白软糖，小圆饼和蜜饯。自1855年以来，他们贴在四根桃花心木柱子上的金色海报一直保存完好。

维多利亚·娥芜捷尼亚王后最喜欢的糖果是La Violeta（Plaza de Canalejas，6, www.lavioletaonline.es）的紫罗兰糖。这种糖果的名字、气味以及和花一样的形状都非常马德里，以至于马德里人把街上卖这种糖果的人称为：紫罗兰糖果贩。 La Violeta于1915年在太阳门广场附近开业，也出售巧克力、糕点和蜜饯。